結構、難しかった。
結局、http://t****.xyz:50026/?mp3=http://192.168.11.2/hana.mp3
で聞くことができた。
t****.xyzのプロパティでIP:162.168.11.2、port:80、ホスト名:192.168.11.2とした。

192.168.11.26のD1カードからみたらhana.mp3は192.168.11.2にあるので、このようなグローバルアドレスとローカルアドレスが混在したような記述になるのだろう。

これでローカルのmp3ファイルをいつでもグーグルホームで聞くことができるようになった。
英会話の勉強で、「OKグーグル、タイトル:家出のドリーピー、ナンバー:4を再生して」といえばすぐに再生してくれる。